TO MY VERY DEAR FRIENDS IN JAPAN:
THIS HAS BEEN A DIFFICULT YEAR FOR EVERYONE DUE TO COVID AND I HOPE THAT YOU ARE ALL DOING GREAT!!!
THINGS HAVE GOTTEN SLOW AGAIN DUE TO THE OMICRON VIRUS BUT WE ALL WILL DEFINITELY OVERCOME THIS!
WE HAVE TO BE PATIENT, AND TRUST IN SCIENCE! MASKS AND VACCINES! COMMON SENSE!
WE WILL WIN !!!
THE GOOD THING I CAN SAY ABOUT COVID IS THAT IT HAS MADE ME REALISE AND APPRECIATE WHAT IS REALLY IMPORTANT.
WITH FEWER DISTRACTIONS WE HAVE BEEN ABLE TO SEE WHAT REALLY MATTERS.
AND THAT IS FAMILY AND FRIENDS. LOVE IS THE MOST BEAUTIFUL AND IMPORTANT THING FOR ALL OF US.
I HAVE ALWAYS APPRECIATED MY FAMILY AND MY FRIENDS, BUT NOW MORE THAN EVER.
I HOPE YOU ALL HAD A BEAUTIFUL CHRISTMAS, AND I WISH EVERYONE GREAT NEW YEAR!
LOTS OF LOVE.
GEORGE
日本の私のとても親愛なる友人へ
今年はコロナにより、誰にとっても困難な年でした。あなたがすべて順調であることを願っています!!!
オミクロンウイルスのせいでものごとは再び遅れ気味ですが、私たちは皆これを確実に克服します！
私たちは忍耐強く、科学を信頼しなければなりません！マスクとワクチンは常識です！
我々は勝つ ！！！
コロナについて私が言える良いこと、それは私に本当に重要なことを実感させ、感謝させてくれたことです。
気を散らすものが少なくなったので、私たちは本当に重要なことを見ることができました。
それは家族と友人です。愛は私たち全員にとって最も美しく、重要なものです。
私はいつも私の家族と私の友人に感謝していますが、今まで以上に感謝しています。
あなたたちすべての人が素晴らしいクリスマスを過ごしたことでしょう。そして皆さんが素晴らしい新年を迎えることを望みます！
たくさんの愛を贈ります。
ジョージ
